【英語学習】ダークソウルで学ぶ英会話フレーズ【ゲームで英語学習】

この記事では、ダークファンタジーの金字塔であるゲームソフト「ダークソウルⅢ」シリーズに出てくるセリフを通して、英会話フレーズを勉強できます。

海外で発売されたファンタジーやアクションゲームに出てくる英会話フレーズは、魔法やミリタリーに関する英単語がよく出てくるので、海外での日常生活ではあまり使えないです。

そこで、この記事ではそんな「ダークソウルⅢ」のセリフの中から

この記事にピッタリな方

この記事は以下のような人にピッタリの記事となっています。

  • ゲームを通して英会話フレーズを勉強することで、印象強く覚えたい方
  • 日常生活で使わない英単語やフレーズを学ぶことで、ゲームを字幕なしで遊びたい方
  • ファンタジーや魔法の英単語を知りたい方
  • 日本で発売されていない輸入品の海外ゲームを遊びたい方

ゲーム動画を見て理解を深める

この記事のに書かれているゲーム内のセリフには、そのフレーズが使われているゲームカット(動画)のリンクを貼っています。

ゲームの動画を合わせてみることで、理解が深まると思います。

ダークソウルⅢで学ぶ英会話フレーズ

Reclusive 孤立した(形容詞)

the reclusive load of the Profaned capital.  Yhorm the Giant.

「罪の都の孤独な君主、巨人ヨーム」

  • profane 「神聖を汚す」
  • Giant 「巨人」

Unkindled 火がつけられていない(形容詞)

the unkindled will rise

「火の無き灰たちがやってくる」

Transitory 一時的な、無常な、儚い

Lothric where the transitory lands of the Lords of cinder converge.

公式の翻訳は英語とはかなり違います。

「ロスリック、火を継いだ、薪の王たちの故郷が、流れ着く場所さね」

  • cinder 「消し炭、灰」
  • converge 「1点に収束 / 集中する」

Pilgrim 巡礼者

the pilgrim discover the truth of the old words.

「巡礼者たちは予言の意味を知るのさ」

  • prediction 「予言」
  • prophecy 「預言(神から人間に送られるメッセージ)」

Unyielding 硬い、頑固な、屈服しない

My brother, unyielding sword of Lothric’s Prince.

「我が兄、ロスリックの王子の決して折れない剣よ」

Grant ~を叶える、~を許す、~を認める

Let her grant death.

「彼女が死ぬことを許しましょう」

ダークソウルⅢのゲームレビューはこちら

【レビュー】ダークソウル3の感想・評価|騎士とドラゴンの世界で死を繰り返す